Looking for the best, cleanest, and most giggle-worthy jokes in Spanish? Whether you’re learning the language, teaching kids, or just want to make your amigos laugh, these jokes are short, silly, and perfect for all ages. And don’t worry — we’ve added the English translations too so no one misses the fun!
1. Chistes Cortos (Short Jokes)
Best Pick: ¿Cuál es el café más peligroso del mundo? El ex-preso.
(What’s the most dangerous coffee in the world? The ex-presso.)
- ¿Qué hace una abeja en el gimnasio? ¡Zum-ba!
(What does a bee do at the gym? Zumba!) - ¿Cómo se despiden los químicos? Ácido un placer.
(How do chemists say goodbye? Acid to meet you!) - ¿Qué hace un pez? Nada.
(What does a fish do? Swim.) - ¿Cuál es el animal más antiguo? La cebra, porque es en blanco y negro.
(What’s the oldest animal? The zebra, because it’s black and white!) - ¿Por qué los pájaros no usan Facebook? Porque ya tienen Twitter.
(Why don’t birds use Facebook? Because they already have Twitter.) - ¿Cómo se llama un boomerang que no vuelve? Palo.
(What do you call a boomerang that doesn’t come back? A stick.) - ¿Qué le dice un gusano a otro gusano? Voy a dar una vuelta a la manzana.
(What does one worm say to another? I’m taking a walk around the apple.) - ¿Qué hace un libro en la nevera? ¡Guardando la historia fría!
(What’s a book doing in the fridge? Keeping the story cool!) - ¿Qué hace un perro con un taladro? ¡Taladrando!
(What does a dog do with a drill? Drilling!)
2. Chistes Para Niños (Jokes for Kids)
Best Pick: ¿Qué le dice un pez a otro pez? ¡Nada, nada!
(What does one fish say to another? Swim, swim!)
- ¿Por qué lloraba el tomate? Porque vio al puré.
(Why was the tomato crying? Because it saw the purée.) - ¿Qué hace una vaca en un terremoto? ¡Leche agitada!
(What does a cow do in an earthquake? Shaken milk!) - ¿Qué hace una iguana con una hermana gemela? ¡Iguanita!
(What does an iguana say to her twin? Little iguana!) - ¿Qué le dice una impresora a otra? ¿Esa hoja es tuya o es una impresión mía?
(Is that paper yours, or just my impression?) - ¿Qué le dice el semáforo al coche? No me mires, me estoy cambiando.
(Don’t look at me, I’m changing!) - ¿Qué hacen los pájaros en clase? Tuitean.
(What do birds do in class? Tweet.) - ¿Por qué el lápiz estaba feliz? Porque tenía buena punta.
(Why was the pencil happy? Because it had a sharp point!) - ¿Cómo se despiden los peces? ¡Adiós, nada!
(How do fish say goodbye? Bye, swim!) - ¿Por qué el libro fue al hospital? Porque tenía las páginas en blanco.
(Why did the book go to the hospital? Its pages were blank.)
3. Chistes de Animales (Animal Jokes)
Best Pick: ¿Qué le dice una vaca a otra vaca? ¡Muu-chísimo gusto!
(What does one cow say to another? Moo pleased to meet you!)
- ¿Por qué el gato no juega al escondite? Porque siempre está maullando.
(Why doesn’t the cat play hide and seek? It’s always meowing.) - ¿Cómo se llama el campeón de buceo japonés? Tokofondo.
(What’s the name of Japan’s diving champ? Touched-the-bottom!) - ¿Qué hacen dos pulgas en la oreja de un perro? Una fiesta.
(What are two fleas doing in a dog’s ear? Throwing a party.) - ¿Qué hace un tiburón con lentes? ¡Nada, pero ve bien!
(What does a shark do with glasses? Nothing, but it sees well!) - ¿Qué dice un pez cuando choca? ¡Perdón, me distraje nadando!
(What does a fish say when it bumps into someone? Sorry, I was swimming!) - ¿Qué hace un mono con una computadora? ¡Banana programación!
(What does a monkey do with a computer? Banana programming!) - ¿Qué dice un pato con frío? ¡Estoy pato-lando!
(What does a cold duck say? I’m duck-ling!) - ¿Por qué los elefantes no usan computadora? Tienen miedo al mouse.
(Why don’t elephants use computers? They’re afraid of the mouse.) - ¿Por qué los pájaros no usan paraguas? Porque vuelan por encima de la lluvia.
(Why don’t birds use umbrellas? Because they fly over the rain.)
4. Chistes de Escuela (School Jokes)
Best Pick: Profe, ¿me puede castigar por algo que no he hecho? ¡No! Pues no hice la tarea.
(Teacher, can you punish me for something I didn’t do? No! Good, because I didn’t do my homework.)
- ¿Cuál es el colmo de un maestro de matemáticas? Tener muchos problemas.
(What’s a math teacher’s worst problem? Too many problems!) - ¿Por qué el estudiante llevó una escalera a la escuela? Porque estaba en una clase alta.
(Why did the student bring a ladder? He was in a high-level class.) - ¿Qué hace un libro en el refrigerador? Conservando la historia.
(Why is a book in the fridge? Keeping the story fresh!) - ¿Por qué rompió con el compás? Porque no daba vueltas por ella.
(Why did she dump the compass? He wouldn’t revolve around her!) - ¿Qué le dice el lápiz al borrador? No borres nuestra historia.
(What does the pencil say to the eraser? Don’t erase our story!) - ¿Cómo se llama el pez que estudia? El pez-cado.
(What do you call a fish who studies? The studious fish.) - ¿Qué le dice la tiza a la pizarra? ¡No me mires así, que me desgasto!
(What does the chalk say to the board? Don’t look at me like that, I’ll wear out!) - ¿Qué le dice un estudiante a otro? ¡Vamos a pasarla bien en el examen!
(One student to another: Let’s have a good time on the exam!) - ¿Qué dijo la maestra de arte? ¡Eres un cuadro!
(What did the art teacher say? You’re a real painting!)
5. Chistes de Comida (Food Jokes)
Best Pick: ¿Qué le dice el pan al otro pan? ¡Pan-tástico verte!
(What does one bread say to another? Bread-tastic to see you!)
- ¿Por qué no se puede discutir con un taco? Porque siempre tiene la última salsa.
(Why can’t you argue with a taco? It always has the last sauce!) - ¿Qué hace una uva cuando la pisan? ¡Nada, solo da un pequeño quejido!
(What does a grape do when it’s stepped on? Just lets out a little whine!) - ¿Qué fruta siempre está triste? La piña. Porque siempre está sola.
(What fruit is always sad? The pineapple. It’s always alone.) - ¿Qué hace un espagueti en el gimnasio? Pasta de músculos.
(What does spaghetti do at the gym? Pasta-building!) - ¿Por qué el tomate se puso rojo? Porque vio al otro sin ropa.
(Why did the tomato turn red? It saw the other one naked!) - ¿Qué cereal canta? ¡Corn-flakes!
(What cereal sings? Corn-flakes!) - ¿Qué postre tiene miedo? El flan-tasma.
(What dessert is scary? The flan-ghost!) - ¿Por qué no confías en los pasteles? Porque son muy dulces para ser sinceros.
(Why don’t you trust cakes? Too sweet to be true!) - ¿Qué hace un limón en una cita? Se exprime.
(What does a lemon do on a date? It squeezes itself!)
6. Chistes con Nombres Graciosos (Funny Name Jokes)
Best Pick: ¿Cómo se llama el campeón japonés de buceo? Tokofondo.
(What’s the name of the Japanese diving champ? Touched-the-bottom!)
- ¿Y el subcampeón? Kasitoko.
(And the runner-up? Almost-touched-it.) - ¿Cómo se llama el jardinero? Juan Plantas.
(What’s the gardener’s name? Juan Plants.) - ¿Cómo se llama el más flojo? Néstor Silla.
(Who’s the laziest? Néstor Chair.) - ¿Cómo se llama el espía ruso? Igor Veteacasa.
(What’s the Russian spy’s name? Igor GoHome.) - ¿Cómo se llama el peluquero? Tomás Tijeras.
(What’s the barber’s name? Tomás Scissors.) - ¿Cómo se llama el panadero? Pan-cracio.
(What’s the baker’s name? Bread-cracio.) - ¿Cómo se llama el ladrón de jabón? Roberto Jabón.
(What’s the soap thief’s name? Roberto Soap.) - ¿Cómo se llama la bailarina? Alma Menea.
(What’s the dancer’s name? Alma Wiggle.) - ¿Cómo se llama el campeón de gimnasia? Salto Altísimo.
(What’s the gymnastics champ’s name? Jump Highissimo!)
7. Chistes de Profesiones (Job Jokes)
Best Pick: ¿Qué hace un electricista en una fiesta? ¡Enchufa la alegría!
(What does an electrician do at a party? Plug in the joy!)
- ¿Qué hace un panadero con una guitarra? ¡Toca pan!
(What does a baker do with a guitar? Play bread!) - ¿Qué hace un plomero en vacaciones? ¡Nada con tubos!
(What does a plumber do on vacation? Swim with pipes!) - ¿Qué hace un astronauta en la cocina? ¡Lanza-almuerzos!
(What does an astronaut do in the kitchen? Launch lunches!) - ¿Qué hace un dentista en una película? ¡Extrae emociones!
(What does a dentist do in a movie? Extract emotions!) - ¿Qué hace un mago en el supermercado? ¡Desaparece precios!
(What does a magician do at the store? Make prices vanish!) - ¿Qué hace un médico con una escalera? ¡Sube la presión!
(What does a doctor do with a ladder? Raise the pressure!) - ¿Qué hace un profesor en la playa? ¡Da clases de arena!
(What does a teacher do at the beach? Give sand lessons!) - ¿Qué hace un carnicero en su tiempo libre? ¡Corta con todo!
(What does a butcher do in his free time? Cut everything!) - ¿Qué hace un piloto en el parque? ¡Vuela cometas!
(What does a pilot do at the park? Fly kites!)
8. Chistes de Tecnología (Tech Jokes)
Best Pick: ¿Qué le dice una computadora a otra? ¡Tienes un chip hermoso!
(What does one computer say to another? You’ve got a beautiful chip!)
- ¿Por qué la computadora se fue al médico? Tenía un virus.
(Why did the computer go to the doctor? It had a virus.) - ¿Qué hacen los teclados cuando están aburridos? Se desconectan.
(What do keyboards do when bored? They disconnect.) - ¿Por qué el celular estaba triste? Porque nadie lo llamó.
(Why was the phone sad? No one called it.) - ¿Qué hace una tablet en el gimnasio? Se pone en forma.
(What does a tablet do at the gym? Get in shape.) - ¿Por qué el WiFi rompió con su novia? No tenía conexión.
(Why did the WiFi break up? No connection.) - ¿Qué hacen los datos en la nube? Lluvia de ideas.
(What do data do in the cloud? Brainstorm!) - ¿Qué le dice un mouse al teclado? Sin ti, no clico.
(What does the mouse say to the keyboard? Without you, I don’t click.) - ¿Cómo se despide un teléfono? ¡Nos vemos en otra llamada!
(How does a phone say goodbye? See you on another call!) - ¿Por qué el robot no contó el chiste? Tenía miedo de ser apagado.
(Why didn’t the robot tell the joke? It was afraid of being shut down.)
9. Chistes de Vacaciones (Holiday Jokes)
Best Pick: ¿Qué hace Santa Claus en el gimnasio? ¡Santa-pesas!
(What does Santa Claus do at the gym? Santa-lift!)
- ¿Qué hace un árbol en Navidad? ¡Luce genial!
(What does a tree do on Christmas? Shine bright!) - ¿Por qué no nevó en Año Nuevo? Porque estaba congelado de miedo.
(Why didn’t it snow on New Year’s? It was frozen with fear!) - ¿Qué dice un pavo en noviembre? ¡Sálvame!
(What does a turkey say in November? Save me!) - ¿Qué hacen los Reyes Magos con Google Maps? Encuentran al niño.
(What do the Wise Men do with Google Maps? Find the baby!) - ¿Qué hace el conejito de Pascua en la escuela? ¡Salta la clase!
(What does the Easter Bunny do at school? Skip class!) - ¿Qué hace Cupido con una pluma? ¡Escribe cartas de amor!
(What does Cupid do with a pen? Write love letters!) - ¿Qué hace una calabaza en Halloween? Asusta con sabor.
(What does a pumpkin do on Halloween? Scare with flavor!) - ¿Por qué el huevo no celebró Pascua? Porque se rompió.
(Why didn’t the egg celebrate Easter? It cracked!) - ¿Qué hace un esqueleto en Nochebuena? ¡Baila hueso nuevo!
(What does a skeleton do on Christmas Eve? Dance a new bone!)
10. Chistes de Amigos (Friendship Jokes)
Best Pick: ¿Qué le dice un amigo invisible a otro? ¡Nos vemos cuando nadie más pueda!
(What does one imaginary friend say to another? See you when no one else can!)
- ¿Por qué los amigos se cuentan chistes? Para reír juntos.
(Why do friends tell jokes? To laugh together!) - ¿Qué hace un amigo cuando estás triste? Se convierte en payaso.
(What does a friend do when you’re sad? Becomes a clown!) - ¿Cómo se llama un amigo sin pila? Desconectado.
(What’s a friend without energy? Disconnected!) - ¿Qué hacen dos amigos en el cine? ¡Comparten palomitas y risas!
(What do two friends do at the movies? Share popcorn and laughs!) - ¿Qué le dice el uno al dos? Juntos, sumamos más.
(What does one say to two? Together, we add more!) - ¿Por qué los amigos nunca se pelean? Porque son del mismo equipo.
(Why don’t friends fight? They’re on the same team!) - ¿Qué hace un amigo leal? ¡Está ahí aunque el chiste sea malo!
(What does a loyal friend do? Stay, even for bad jokes!) - ¿Qué hacen los amigos en el recreo? Reír sin parar.
(What do friends do at recess? Laugh nonstop!) - ¿Qué dice un amigo cuando te caes? ¡Yo también me caí de risa!
(What does a friend say when you fall? I fell… from laughing too hard!)
Conclusion
And there you go, amigo! Over 100 clean, simple, and hilarious jokes in Spanish, each with easy English translations. Whether you’re teaching, learning, or just want to share a good laugh, these bilingual jokes bring everyone together through humor!